Orihuela-Costa Aktuell

An alle Informanten vom Deutschsprachigen Tisch. Bitte teilen Sie uns nur Veranstaltungen und Gegebenheiten für „Orihuela-Costa aktuell“ mit, von denen Sie persönlich wissen, dass diese Meldungen stimmen (möglichst mit Quellenangabe), damit wir keine „Zeitungsenten“ verbreiten.

Zeitumstellung auf Sommerzeit 2017!

Am Sonntag den 26. März 2017 beginnt wieder die Sommerzeit! Stellen Sie Ihre Uhren in der Nacht von Sonnabend auf Sonntag von 2.00 auf 3.00 Uhr vor!

 

 

dtocDTOC Busausflug – das militärische Cartagena!
Am 9. Juni 2017 steht ein Busausflug nach Cartagena auf der Agenda! Das militärische Cartagena ist ein interessanter Einblick in militärische Anlagen vor Ort. Wer an diesem Ausflug teilnehmen möchte (auch Gäste) kann sich dafür ab sofort anmelden. Alles wird in deutsch übersetzt! Da wir das vorher beim spanischen Militär anmelden müssen, benötigen wir von Ihnen Ihre NIE-Nummer. Ohne NIE-Nummer kann man diesmal nicht teilnehmen. Die Fahrt kostet für Mitglieder nur 10.-€ für Gäste 12.-€. Essen in Cartagena in Eigenregie! Tickets gibt es bei allen DTOC-Treffen! Info-Mobil 669 357 034

dtocDonnerstagstreffen im März finden im Bräustüberl in Torrevieja statt!
Jeden Donnerstag im März ab 11.00 Uhr treffen sich interessierte Mitglieder und Gäste zum „Smaltalk“ und gemütlichem Beisammensein. Gäste sind natürlich herzlich willkommen. Hier bekommt man auch alle Tickets für Veranstaltungen und Busfahrten. Info-Mobil: 669 357 034
Restaurant „Zum Bräustüberl“, Calle Los Geranios 32 Toretta II in 03184 Torrevieja. Tel.: +34 865 779 400 Mobil: 625 081 701

Schwein muss man haben!dtoc
Grosse Sommersonnenwendparty am Strand von La Zenia!
Am Freitag den 23. Juni ab 20.00 Uhr findet am Strand von La Zenia (Cala Bosque) beim Chiringuito eine grosse Sommersonnenwendparty mit einer gegrillten 80 Kg Sau statt. Tickets für dieses besondere Event gibt es beim DTOC für 11.-€ bei allen Treffen. Diesmal gibt es zur Sau, Krautsalat, frisches Brot und inkl. 50 Liter Bier für alle, die ein Ticket dafür erworben haben.
Info-Tel. 669 357 034

dtocdtocInteressierte Leute für Flohmarkt auf komvortablen bestehendem Marktgelände gesucht!
Der DTOC sucht für einen monatlichen Flohmarkt sonntags von 9.00 bis 14.00 Uhr interessierte Leute, die ihre Sachen dort anbieten können. Auch Firmen, die Werbung machen möchten, können sich dort präsentieren. Für private Anbieter kostet der laufende Meter nur 2.-€, für Firmen nur 3.-€ laufender Meter. Angeboten werden kann dort alles, sofern es nicht gegen irgendwelche Gesetze verstösst (Waffen oder ähnliche Dinge). Die Standvergabe erfolgt durch den DTOC! Ihre Angebote (was Sie anbieten möchten) schicken Sie bitte an den DTOC per Mail unter: info@dtoc.eu oder Mobil: 669 357 034

Rock am Turm in Punta Prima – El Capitan

Jeden Samstag ab 19 Uhr wird es im El Capitan in Punta Prima rockig. Live Musik mit Jo Swinnen und häufiger auch mit Gastauftritten. Wer auf gute Rockmusik steht, sollte sich die Samstage vormerken.

Fischräucherei & Restaurant El Capitan
C/ de la Fragata 3
03189 Orihuela Costa (Punta Prima)
Mobil: +34 608 444 208

März am Wasserturm bei El Capitán in Punta Prima.El Capitan Punta Prima

Geöffnet: Täglich von 13:00 bis 23:00 Uhr.
download >>> Spezialitätenkarte März <<< herunterladen
download >>> Fisch & Fleisch im März <<< herunterladen

Besuchen Sie auch die Webseite des Restaurants www.elcapitan.info.

Täglich verschiedene Gerichte (Hausmannskost), z.B. Eintöpfe
Festlichkeiten bis 150 Personen / Gerichte auch als Senioren- oder Junioren-Teller / Catering-Service / Hunde willkommen

Grosser Wohltätigkeitsmarkt in Orihuela-Costa! (Grand Charity Market)

Jeden Dienstag findet von 11.00 Uhr bis 15.30 Uhr ein grosser Wohltätigkeitsmarkt im Aussenbereich des Restaurants „The Emerald Isle“ in Orihuela-Costa statt. Entertainment mit Sunshine FM´s Simon Mortan, Pavaroti, Elvis, Sinatra & Guests.

Restaurant „The Emerald Isle“, Calle Marte 2 Urb. La Florida 03189 Orihuela-Costa. Tel.: +34 965 327 138

 

Veranstaltungsprogramm der Cafeteria Augusto für Monat März!

Hier können Sie sich den Flyer vom Veranstaltungsprogramm der Cafeteria Augusto herunterladen.
download >>> Laden Sie sich den Flyer herunter! <<< herunterladen
Cafeteria Augusto, Calle Austria 11 Urb. El Moncayo 03140 Guardamar del
Segura. Tel-Mobil: 689 206 572

Shopping-Center Habaneras in Torrevieja feiert Geburtstag!
Vom 6. bis zum 25. März feiert das Shopping-Center Habaneras in
Torrevieja seinen 12. Geburtstag. Kommen Sie unbedingt in dieser Zeit
mal bei uns vorbei, es lohnt sich!
Centro Comercial Habaneras Torrevieja, Avenida Rosa Mazón Valero 7 en 03184 Torrevieja. Tel.: +34 965 712 300

Veranstaltungen im Bräustüberl in Torrevieja!

Am Freitag den 24. März findet ab 19.00 Uhr live ein Oldieabend mit Patrick statt.

Restaurant „Zum Bräustüberl, Av. Ramon del Valle Inclán 32 Toretta II
03184 Torrevieja. Tel.: +34 865 779 400 Mobil: 625 081 701

Hibernis Mare!
Programm der Gemeinde Pilar de la Horadada für Sonnabend/Sonntag den 25./26. März 2017! Hier können Sie sich das Programm der Gemeinde Pilar de la Horadada für das Wochenende 25./26. März 2017 herunterladen. Die Aktivitäten finden an der Playa del Rio in Mil Palmeras statt.
download >>> Programm <<< herunterladen
Info´s bei Tourist-Info Pilar de la Horadada, Plaza de Campoamor 2, 03190 Pilar de la Horadada. Tel.: +34 966 767 068 eMail: turismo@pilardelahoradada.org

 

Führung durch das Tourist-Büro in Orihuela Rutas Hernandianos!

Am Sonntag den 26. März 2017 findet ab 10.30 Uhr eine Führung durch das Tourist-Büro Orihuela auf der Rute Hernandianos statt. Treffpunkt ist die Ecke Hernandiano in Orihuela.
Mehr Info bei der Tourist-Info Orihuela unter +34 965 304 645

Halbmarathon in Guardamar del Segura!
Am Sonntag den 26. März 2017 findet in Guardamar del Segura ein Halbmarathon statt. Der Halbmarathon startet und endet beim Schwimmbad in Guardamar del Segura. Anmeldungen sind auf der Webseite: www.mediomaratondamaguardamar.com  möglich!

 

Konzert mit Anastasia Minskaya im Restaurant de Bassus in La Zenia!

Am 31. März 2017 ab 20.00 Uhr findet im Restaurant de Bassus in La Zenia ein Konzert mit Anastasia Minskaya statt.
Restaurant de Bassus, Calle Malaquita 1 La zenia 03189 Orihuela-Costa.

 

Volleyball spielen am Strand von Mil Palmeras! (Voley Playa)

An den Sonntagen 2.April, 16.April, 14.Mai und 28.Mai kann man am Strand in Mil Palmeras (Playa de invierno) jeweils von 11.00 bis 13.00 Uhr Volleyball spielen. Mehr Info erhalten Sie bei der Tourist-Info (Oficina de Turismo) 03190 Pilar de la Horadada, Plaza de Campoamor 2 Tel.: +34 966 767 068 Fax: +34 966 767 340 eMail: turismo@pilardelahoradada.org

 

Ledermesse „Futurmoda“ in den IFA-Messehallen Elche/Alicante! (Salón Internacional de la Piel, Componentes y Maquinaria para el Calzado y la Marroquineria)
Vom 22. bis zum 23. März findet in den IFA-Messehallen die Ledermesse „Futurmoda“ statt. Bildquelle IFA Elche/Alicante IFA Institución Ferial Alicantina, N-340 Km 731 en 03320 Elche/Alicante. Tel.: +34 966 657 600

Modemesse „Futur Moda“ in den IFA-Messehallen Elche/Alicante!

Vom 22. bis zum 23. März findet in den IFA-Messehallen Elche/Alicante (direkt hinter dem Flughafen) die Modemesse „Futur Moda“ statt. Neue Trends in der Modewelt werden vorgestellt und es lohnt sich diese Messe zu besuchen.
Institución Ferial Alicantina, N 340, Km 731 Elche/Alicante. Tel.:+34 966 657 600

Tag der offenen Tür auf der Finca San Miguel de Salinas!
Am Sonnabend den 25. März findet von 13.00 bis 17.00 Uhr auf der Finca San Miguel de Salinas ein Tag der offenen Tür statt. Alle Tierfreunde und solche, die es werden wollen sind natürlich herzlich dazu eingeladen. Für das leibliche Wohl ist natürlich wieder gesorgt! Für eine genaue Wegbeschreibung rufen Sie bitte Mona Nowak an. Mobil: 616 792 355

Geschicklichkeit für Hunde trainieren! (XII Prueba de Agility Ciudad de
Torrevieja)

Am Sonnabend den 25. März und Sonntag den 26. März findet beim Club Facilites in Torrevieja ein Geschicklichkeitsparcour für Hunde statt. Am Sonnabend den 25. März ab 15.30 Uhr und am Sonntag den 26. März ab 9.00
Uhr. Sie können teilnehmen, wenn Sie sich dafür registrieren unter der
eMail: info.agilitytorrevieja@gmail.com Info-Mobil: 635 413 031
Club Facilites (Urb. Limonar an den Salinen) Urb. Casa Grande II Calle
Estay 5B Torrevieja

Yoga Mar Festival in Guardamar del Segura!

Vom 24. bis zum 26. März findet am Strand von Guardamar del Segura das Yoga Mar Festival 2017 mit Musik und Tanz statt. Tickets für das ganze Festival kosten 25.-€, Partner Ticket 20.-€ und für einen Tag nur 15.-€. Mehr Information und wo Sie Tickets bekommen, bei der Tourist-Info Guardamar, Plaza de la Constitucion 7 en 03140 Guardamar del Segura.
Tel.: +34 965 729 014 + 965 724 488 Email: guardamar@touristinfo.net

Einmal Clown sein! (Entrenamiento Clown con Beatriz Maciá)

Am 26. März von 10.00 bis 13.30 Uhr können Sie einmal Clown sein.
Übungen mit Clownesse Beatriz Maciá im Restaurant „La Cueva de
Melpómene“ Avd. Gregorio Marañón 42 en 03182 Torrevieja.

Gastronomische Tage in Pilar de la Horadada! (VII Jornadas Gastronómicas)
Vom 3. März bis zum 14. April 2017 finden in Pilar de la Horadada die 7.
gastronomischen Tage statt. Mehr Info erhalten Sie auch bei der Tourist-Info in Pilar de la Horadada, Plaza Campoamor 2 Tel.: +34 966
767 068 eMail: turismo@pilardelahoradada.org

Landwirtschaftliche Ausstellung und Messe in den IFEPA-Messehallen!
(Feria de Tecnologia Agricola y Agronegocios del Mediterráneo)
Vom 29. März bis zum 1. April findet in den IFEPA Messehallen eine landwirtschaftliche Ausstellung und Messe statt.
IFEPA Murcia, Avenida Doctor Gerardo Molina 117 en 30700 Torre-Pacheco.
Tel.: +34 968 336 383

Bierfest im Restaurant de Bassus in La Zenia!
Am 1. April ab 14.00 Uhr findet im Restaurant de Bassus in La Zenia ein Frühlings-Bierfest statt, zu dem Sie alle herzlich willkommen sind.
Restaurant de Bassus, Calle Malaquita 1 La Zenia 03189 Orihuela-Costa.

Exklusiv für dTOC-Mitglieder gibt der ComputerClubInternational von Torrevieja einen Anroid Smartphone + Tablet Kurs an den Montagen 3.+10. April 2017 ab 17h30 im Rest. Asturias beim Turm an der N-332 in Punta Prima. Der 2-teilige Kurs kostet 10€ statt 20€ und dauert jeweils 1h30m. Alle Teilnehmer erhalten als Kurs-Präsent 1 Monat gratis Zugang zu den „Smartphone-Android Video-Einsteigerkurs mit 41 Filmen und einer Kurslänge vom 3h30m“ – völlig kostenlos und unverbindlich!
download >>> Laden Sie sich den Flyer herunter! <<< herunterladen
Maximal 10 Anmeldungen nimmt der CCI-Präsident Sandro Bianchetti unter E-Mail compaid@gmx.net oder telefonisch 678094530 entgegen.

Frühlingsparty im Centro Civico in Orihuela-Costa! (Fiesta „Primavera“)

Am 5. April 2017 ab 11.00 Uhr findet in der Centro Civico Lounge eine Frühlingsparty statt.
Centro Civico 03189 Orihuela-Costa Alameda de Mar Calle Alodia s/n

 

Top-Band „The Galaxy´s“ mit Jo Swinnen live in der Bar San Remo in Torrevieja-El Chaparral/La Siesta!
Am 9. April 2017 ab 19.00 Uhr spielt die Band „The Galaxy´s in der Bar San Remo in Torrevieja-El Chaparral/La Siesta mit der Superstimme Jo
Swinnen.
Bar San Remo, Calle Guridi 10 Torrevieja-El Chaparral/La Siesta.
Tel.-Mobil +34 685 862 088

Salon Manga in den IFA-Messehallen Elche/Alicante! (Feria del Manganime, Videojuegos, Cómic y Juegos de Rol de Alicante)
Vom 8. bis zum 9. April 2017 findet in den IFA-Messehallen Elche/Alicante der Salon Mango mit besonderen Outfits, Videos, Comic-Figuren, Comis u.v.m. statt. Bildquelle IFA Elche/Alicante IFA Institución Ferial Alicantina, N-340 Km 731 en 03320 Elche/Alicante. Tel.: +34 966 657 600

 

Soul and Motown Show im Club Quesada!

Am Mittwoch den 12. April findet von 19.30 bis 23.55 Uhr die Soul and Motown Show im Club Quesada statt. Essen und Show kosten nur 12.50€
Buchung unter: +34 966 717 028

The Club Quesada, Calle El Abedul 03170 Quesada-Rojales

 

Die heilige Woche (zu Ostern) in Torrevieja! (Semana Santa)
Vom 9. bis zum 17. April 2017 findet die heilige Woche in Torrevieja statt, mit mehreren Prozessionen durch die Innenstatt. Touristen und Residenten, die noch nie bei einer Prozession dabei gewesen sind, sollten sich das ruhig mal anschauen, weil es bleibende Eindrücke hinterlässt. Wann und wo die einzelnen Prozessionen stattfinden können Sie auch bei der Tourist-Info am Hafen von Torrevieja Paseo Vista Alegre s/n erfahren. Tel.: +34 965 703 433. Dort spricht man auch deutsch!

Oldtimerfreunde aufgepasst!
Ausstellung und Messe über Oldtimer in den IFA-Messehallen! (Salón Internacional de Automóviles Motorcicletas yRecambio Antiguo y clásico)
Vom 22. bis zum 23. April 2017 findet in den IFA-Messehallen Elche/Alicante eine Ausstellung und Messe über Oldtimerfahrzeuge statt.
IFA Institucion Ferial Alicantina, N-340 Km 731 en 03320 Elche/Alicante.
Tel.: +34 966 657 600

Konzert im Auditorium International in Torrevieja! (Romanticismo Brahms/Schubert)

Am Sonnabend den 22. April 2017 findet ab 19.00 Uhr im Auditorium International in Torrevieja ein Konzert mit Werken von Brahms und Schubert statt. Tickets gibt es von 6.-€ bis 16.-€ und sind erhältlich über Instant Ticket www.instanticket.es oder Montags von 10.00 bis 13.00 Uhr in der Calle Ibañez 23, oder an der Theaterkasse beim Stadttheater von 17.00 bis 19.00 Uhr. Auditorium Internacional de Torrevieja, Partida de la Loma s/n junto Hospital Quiron. Tel.: +34 965 703 433

Grosse Party im Center Villamartin Plaza!
Am 23. April findet von 14.00 bis 19.00 Uhr im Center Villamartin Plaza eine grosse Party statt, mit Bungee Castles, Gesichtsmalen, Loads of Musik, Verlosung und mehr. Erleben Sie einen tollen Nachmittag im Villamartin Plaza.
Villamartin Plaza, Avenida Las Brisas 03189 Orihuela-Costa.

Autosalon in den IFEPA-Messehallen in Torre Pacheco! (XV Salón del Vehiculo de Ocasion)
Vom 29. April bis zum 1. Mai findet in den IFEPA-Messehallen der 15. Autosalon statt. Eine gute Gelegenheit sich über verschiedene Modelle zu informieren!
IFEPA Institución Ferial Torre Pacheco, Avda. Gerardo Molina 117 en
30700 Torre Pacheco. Tel.: +34 968 336 383 eMail: ifepa@ifepa.es

Maifest am Hafen von Torrevieja!(Sevillanas en Torrevieja)

Vom 10. bis zum 14. Mai findet am Hafen von Torrevieja wieder das jährliche Maifest statt. Das dürfen Sie sich auf gar keinen Fall entgehen lassen, denn diese Farbenpracht, Pferdegepanne und Reiter, Essen und Trinken, Flamenco-Show u.v.m. ist einmalig!

Automobilausstellung und Messe „Firauto & S2R“ in den IFA-Messehallen Elche/Alicante! ( Feria del Automóvil, Salon del Automóvil de Ocasión y Feria de la Motocicleta)
Vom 12. bis zum 14. Mai 2017 findet in den IFA-Messehallen Elche/Alicante die Automobilausstellung und Messe „Firauto & S2R“ statt. Diese Automobil-und Motorradausstellung und Messe zeigt Ihnen neue Modelle und gibt eine breite und interessante Information über Autos, Motorräder und Zubehör.
IFA Institución Ferial Alicantina, N-340 Km 731 en 03320 Elche/Alicante
(direkt hinter dem Flughafen Elche/Alicante). Tel.: +34 966 657 600 Fax:
+34 966 657 630

Erotik-Messe in den IFEPA-Messehallen!
Vom 13. bis zum 14. Mai findet in den IFEPA-Messehallen in Torre Pacheco wieder eine Erotik-Messe mit Showprogramm statt. Am Sonnabend den 13. Mai von 12.00 bis 01.00 Uhr und am Sonntag den 14. Mai von 12.00 bis 22.00 Uhr.
IFEPA-Murcia, Avenida Doctor Gerardo Molina 117 en 30700 Torre Pacheco. Tel.: +34 968 336 383

dtocDTOC-Busfahrt nach Aledo! (Tagesausflug)
Am 19. Mai ab 9.00 Uhr machen wir einen Busausflug nach Aledo mit Besichtigungen und Mittagessen. Auch Nichtmitglieder können an der Busfahrt teilnehmen! Tickets gibt es bei allen DTOC-Treffen. Mitgliederpreis: 22.-€ Gästepreis: 24.-€ inklusiv Bus, Besichtigungen und Mittagessen!

Vorankündigung!
Alicante Spring Festival 2017!
Am 20. Mai 2017 findet die 9. Veranstaltung des bekannten Alicante Spring Festival statt, an der viele Bands mitwirken. Sichern Sie sich rechtzeitig Ihre Tickets dafür! Infos auf der Website:
www.springfestivalalicante.com
eMail: springfestival@seriecircular.com

Erinnerungsparty im Metro Dance Club in Bigastro!

Am Sonnabend den 27. Mai ab 20.00 Uhr findet im Metro Dance Club in Bigastro eine Erinnerungsparty mit Carmen statt.
Bigastro Metro Dance Club, Carretera de Bigastro y Jacarilla Km 0600 en 03380 Bigastro.

 

Salsa-und Partyfreunde aufgepasst!

Grosse Party „Sterne in Guardamar del Segura“! (3º Congreso de las Estrellas y Bachata on Fire)

Vom 8. Juni bis zum 13. Juni erleben Sie „Sterne in Guardamar del Segura“ Salsa & Party.
Mehr Info: Juan Anaiz Dance WhatsApp 638 575 086

easy_horse_careTag der offenen Tür bei Easy Horse Care Recure Centre in Rojales!

Jeden ersten Sonntag im Monat, von 13:00 bis 16:00 Uhr ist ein Tag der offenen Tür beim Easy Horse Care Rescure Centre in Rojales.
Easy Horse Care Rescure Centre, Partido lo Carriga 59, 03179 Rojales, Tel: +34 652 021 980, www.easyhorsecare.net.

Tortenkursus

Back- und Tortenkursus in Torrevieja!

Möchten Sie Backen und das Herstellen von Torten lernen? Fachkundige deutsche Bäcker- und Konditorin erteilt Kurse im Backen und Tortenherstellung. Anlässe dafür gibt es ja genug, wie z.B. Jubiläem oder Geburtstage. Die Kurse finden in Torrevieja, El Chaparral statt. Nähere Info unter: Tel: +34 639 175 518.

transport-ramoKennen Sie das Transportunternehmen Ramo Trans España? (Beiladungen Spanien – Deutschland – Frankreich – Benelux -Österreich – Dänemark)

Das Transportunternehmen Ramo Trans España nimmt Beiladungen von Spanien nach Deutschland – Frankreich – Benelux – Österreich – Dänemark mit oder von dort her nach Spanien! Angemeldet, versichert, zuverlässig und fair im Preis bis 14 m3 – 6 E-Pal 1’400kg, 450 cm L, 197 cm H, 188 cm B. Informieren Sie sich unter Tel: +34 966 732 900, oder +34 644 954 964 von 18:00 bis 21:00 Uhr. Wir sprechen deutsch!

siesta-sport-showSiesta Sport Show im Casino Mediterraneo im Center Zenia Boulevard! (Siesta Radio, WhatsApp +34 647 500 500)

Jeden Freitag findet ab 10:00 Uhr die Siesta Sport Show im Casino Mediterraneo mit dem bekannten Moderator Stefan Pokroppa live statt. Sie können natürlich live dabei sein, wenn Sie mindestens 18 Jahre alt sind. Um in das Casino zu gelangen, ist es notwendig seinen Ausweis dabei zu haben. Personalausweis, Pass oder Führerschein, ohne Ausweis kein Einlass!
Casino Mediterraneo, Center Zenia Boulevard, Calle Jade 2, 03189 Orihuela-Costa, Tel: +34 902 332 141, eMail: casinos@casinosdelmediterraneo.es.

Deutscher SupermarktAufgepasst!
Deutscher Supermarkt in La Marina stellt sich vor!

Der Deutsche Supermarkt „DO“ Deutsche Original – besser Supermarket stellt sich vor, mit vielen Deutschen Lebensmitteln und anderen Deutschen Produkten. Es lohnt sich wirklich mal vorbeizukommen und die Vielfalt und Auswahl an Deutschen Produkten zu erleben. Wer länger an der südlichen Costa-Blanca lebt, hat öfter mal Bedürfnisse Deutsche Produkte zu verwenden.
Sie finden den Supermarkt „DO“ Deutsche Original in der Calle Luis de Gongora, Urb. La Marina, 03177 San Fulgencio, Tel: +34 966 795 252, eMail: deutscheoriginal@gmail.com, www.deutscheoriginal.com, Facebook.
Wir haben geöffnet von Mo – Fr., von 09:00 bis 14:00 Uhr und von 17:00 bis 19:00 Uhr, sowie Sonnabend von 09:00 bis 15:00 Uhr.
download >>> FLYER <<< herunterladen

flehende AugenTag der offenen Tür bei „Flehende Augen von Torrevieja“!

Jeden Freitag, von 11:00 bis 16:00 Uhr findet bei „Flehende Augen von Torrevieja“ ein Tag der offenen Tür mit Flohmarkt und Grillen sowie Kaffee und Kuchen statt. Information über die Tiere und ein tolles Ambiente geniessen. Tel: +34 606 865 189 oder eMail: sunowak@web.de.

KFZ Meister ReinerKennen Sie schon den deutschen Kfz-Meister Reiner in Torrevieja?

Reiner, Ihr deutscher Kfz-Meister in Torrevieja mit 30-jähriger Erfahrung in Mechanik, Mechatronik, Elektrik, Karosserie, Kunststoff und Instandsetzung. ITV-Inspektion, Zahnriehmen, Bremsen uvm. Tel: +34 865 774 896 und +34 611 316 327, eMail: reinerschulzloos@yahoo.de.

Tierhotel Lo RufeteKennen Sie schon das Tierhotel auf dem Gelände von Lo Rufete?

Der Lo Rufete Multi Aventura Park bietet neben vielen Freizeitaktivitäten, wie Reiten, Quads, Abendteuer mit Paintballanlage, 150 Meter lange Seilrutsche, Bogenschiessen, Kajak fahren, eine Minigolf Anlage und ein Schwimmbad, sowie Picknikplatz und jetzt auch ein Tierhotel, wo man sich liebevoll um Ihre Haustiere kümmert. Sie erreichen den Lo Rufete Multi Aventura Park über die Ctra. Torrevieja – Orihuela, Abzweigung Torremendo, CV-951, Km 1, 03193 San Miguel de Salinas, Tel: +34 605 815 636, Reservierung unter Tel: +34 622 255 583, eMail: lorufete@lorufete.com. Öffnungszeiten Winter: 09:00 bis 14:00 Uhr und 15:30 bis 19:00 Uhr, Öffnungszeiten Sommer: 09:00 bis 14:00 Uhr und 16:00 bis 20:00 Uhr.

bibliothek orihuela costaKennen Sie schon den Lesepunkt in Orihuela-Costa?

Im Gebäude des ursprünglich geplanten Kindergartens in der Calle El Ciprés in Orihuela-Costa gibt es mittlerweile eine Bibliothek (Lesepunkt), die/der  auch viele deutschsprachige Bücher beherbergt und die man sich dort ansehen und ausleihen kann. Ausserdem gibt es dort im Gebäude die Möglichkeit Tischtennis zu spielen. Der DTOC-Spartenleiter für Tischtennis, Toni Kau, informiert gerne über die Spielzeiten unter: +34 965 325 918, Google Maps. Foto: DTOC (Ellmers).

Urlauber aufgepasst!
In Orihuela-Costa gibt es zwei Sporthäfen im Ortsteil Campoamor und Cabo Roig.

Am Hafen von Cabo Roig besteht die Möglichkeit Jet Skis zu mieten. Auch die Strände in Orihuela-Costa sind traumhaft schön und an den meisten Stränden befinden sich auch Strandbars, die sogenannten Chiringuitos wo man sich mit kühlen Getränken versorgen kann und die Seele mal zur Ruhe kommen lassen kann.
Mehr Info von den Sporthäfen finden Sie auf unserer Seite Sporthäfen in unserem Hauptmenü.

Siesta Radio LogoWussten Sie schon, dass Siesta Radio auch nachmittags deutsches Programm sendet?

Siesta Radio sendet deutsches Radioprogramm (Frühstücksradio) von Montag bis Donnerstag, jeweils von 09:00 bis 11.00 Uhr mit dem bekannten Moderator Stefan Pokroppa und jetzt neu auch deutsches Programm montags bis freitags von 16:00 bis 18:00 Uhr. Hören Sie doch mal rein auf 91,6 FM oder, wenn Sie in einem anderen Land wohnen auch im Internet. Klicken Sie auf die Internetseite von Siesta Radio.

Siesta Radio PultKennen Sie schon Siesta Radio in Orihuela-Costa auf 91,6 FM?

Deutsches Frühstücksradio mit Stefan, Montag bis Donnerstag, von 09:00 bis 11:00 Uhr mit aktuellen Schlagern, Info’s aus der Region, Interview’s mit netten Studiogästen und mehr! Schalten Sie doch mal Ihren zukünftigen Lieblingssender an. Haben Sie einen Schlagerwunsch oder möchten Sie jemanden grüssen, dann schicken Sie eine eMail an: stefan@siestaradio.es.
download >>> FLYER <<< herunterladen

HeilfastenHeilfasten in der Wellnessoase Castell de Doña Maria in Orihuela-Costa!

Ein besonderes Ambiente erwartet Sie für einen Urlaub, Heilfasten oder nur Relaxen im Castell de Doña Maria in Orihuela-Costa! Erleben Sie unbeschwerte Wellnesstage und geniessen Sie unsere Einrichtung mit Salzwasserpool, Relax-Massagen, Frisörstübchen. Wir sprechen natürlich deutsch! Tel: +34 965 322 711 oder +34 659 327 202.

SchreinerSie suchen einen Tischler/Schreiner?

Sie suchen einen Schreiner für den Einbau oder Umbau von Küchen- oder Wohnraum-Möbeln, auch nach Ihren Vorstellungen? Kleiderschränke, modern und rustikal, sowie kleine und grössere Reparaturen im Grossraum Torrevieja führt Roland für Sie zuverlässig aus. Rufen Sie mich an unter Tel: +34 966 721 748 oder Mobil: +34 671 866 930.

Hana FotoKennen Sie schon die Top-Fotografin Hana Houdkova?

Die Welt durch meine Augen, so fotografiert Hana Houdkova alles was Sie möchten! Ob Gastronomie, Hochzeit, Familie, Portraits, Tiere, Immobilien, Natur und mehr …. Klicken Sie auf unsere Seite „Kreative Menschen an der Costa Blanca“ und schauen Sie sich die tollen Fotos von Hana Houdkova an.
Info: +34 661 156 516, www.hanahoudkova.com.

Hana II

Rancho BlancoTouristen aufgepasst! Das Restaurant Rancho Blanco liegt mitten im Grünen und ist ein Geheimtip für eine gepflegte Küche.

Es ist täglich von 13:00 bis 24:00 Uhr geöffnet und hat einen Kinderpark gleich neben dem Restaurant. Regelmässig gibt es Flamenco Tanzvorführungen. Reservieren können Sie unter Tel: +34 965 971 263 Sie können uns ganz einfach finden: Fahren Sie von Torrevieja kommend beim städtischen Krankenhaus vorbei bis zur Autobahn AP-7. Beim dortigen Kreisverkehr unter der Autobahn unterdurch und die zweite Abfahrt vom Kreisverkehr rechts ab. Folgen Sie den Hinweisschildern zum Restaurant Rancho Blanco. Es wird ein unvergesslicher Besuch! Erst Asphaltstrasse dann Feldweg! eMail: restauranteranchoblanco@gmail.com, Google Maps.

dtocDTOC-Partnerbörse wird immer beliebter!

Völlig kostenlos eine/n Partner/in finden mit der DTOC Partnerbörse wird immer beliebter und es haben sich durch unseren kostenlosen Service schon einige Leute kennengelernt. Schauen Sie sich mal alle Rubriken der Partnerbörse an, vielleicht finden Sie ja hier was Sie suchen. Wir wünschen Ihnen viel Glück! Möchten Sie eine kostenlose Anzeige bei uns aufgeben, dann schicken Sie uns eine eMail an die Partnerbörse unter: partner@dtoc.eu.

MontagsmalerdtocDTOC-Aufruf!
DTOC-Malergruppe „Die Montagsmaler“ suchen Verstärkung!

Die DTOC Malergruppe hat einen exquisiten Raum im Gebäude der Bibliothek an der Calle Cypris in Orihuela-Costa, um Kunstwerke entstehen zu lassen. Für Hobbymaler, Fortgeschrittene, aber auch Anfänger können unter fachkundiger Anleitung dieses tolle Hobby erlernen. Interessenten melden sich bitte bei der Malergruppe „Die Montagsmaler“, Ansprechpartnerin Waltraut Thiel, Tel: +34 966 791 820 oder per eMail: waltraut.thiel@freenet.de.

Griechische MusikTraditionelle griechische Live-Musik im Restaurant El Greco in Los Dolses!

Jeden Dienstag, Donnerstag und Sonntag, ab 19:00 Uhr erleben Sie originale, traditionelle, griechische Live-Musik im Restaurant El Greco im C.C. Los Dolses in 03189 Orihuela-Costa. Reservierung unter: +34 678 862 698, eMail: restaurantelgreco@yahoo.es.

Chor SingenMöchten Sie auch gerne im Chor singen? (Coral Bella Torrevieja)

Donnerstag und Freitag singt der Chor Bella Torrevieja von 10:00 bis 12:00 Uhr im Kulturzentrum Virgen del Carmen in Torrevieja! Vielleicht schauen Sie einfach mal vorbei!
Centro Cultural Virgen del Carmen, Calle del Mar 21, 03182 Torrevieja, Tel: +34 965 719 900 und +34 965 707 788.

Marie LerntreffKennen Sie schon Marie’s Lerntreff in La Mata? (Clases de Idiomas)

Möchten Sie am Sprachunterricht Deutsch – Spanisch in La Mata teilnehmen, dann rufen Sie an unter: +34 966 176 786 oder Mobil +34 622 342 947, eMail: moreno.mariajesus@hotmail.de.

dtoc

DTOC-Info über ein kostenloses Giro-Konto in Spanien!

Schauen Sie auf unsere Seite „wichtige Infos zum Herunterladen“ und klicken Sie auf Nr. 54.

Kerstin EngelKennen Sie den Allround-Service rund ums Auto von Kerstin Engel?

Parken In- & Outdoor beim Flughafen Alicante, Bring- und Holservice, Werkstattservice, Inspektionen und ITV, PKW-Ummeldungen, Innen- & Aussenreinigung, Autovermietung ab 3 Tagen.
Informationen und Anfragen unter: Tel: +34 644 354 470, eMail: info@kerstinengelparking.com, www.kerstinengelparking.com oder laden Sie sich den Flyer herunter.
download >>> FLYER <<< herunterladen

PolizeiPolizei in Orihuela!

Hier die Telefon-Nummer der Policia Local von Orihuela-Costa.

Bitte notieren Sie: +34 649 900 304 und +34 699 907 873.

La LeeKennen Sie schon die Fachkosmetikerin La Fee?

Kosmetik & med. Fusspflege bei Ihnen zu Hause in Orihuela-Costa und umzu. Rufen Sie mich an und vereinbaren Sie einen Termin unter Tel: +34 966 925 055 oder Mobil: +34 669 560 210.

BilligfluglinieNeue Billigfluglinie vom Airport Alicante!

Transavia heisst die neue, niederländische Billigfluglinie, die eine Route Alicante – München in ihrem Flugplan anbietet. Schauen Sie auf die Internetseite www.transavia.com und informieren Sie sich dort über günstige Flüge.

DoppelkopfdtocDoppelkopffreunde aufgepasst!

Möchten Sie Doppelkopf lernen? Dann kommen Sie doch mal am Mittwoch, ab 15:00 Uhr in die Cafetería & Gelatería Italiana. Sie treffen dort unser Mitglied Gisela Gilsdorf beim Doppelkopfspielen. Mitmachen kostet nichts!
Cafetería & Galetería Italiana, Punta Prima Orihuela-Costa.

 

Kennen Sie schon die Fischkombüse auf dem grossen Sonntagsmarkt Campo de Guardamar?
Unser DTOC Restaurant-Tester war bei der Norddeutschen Fischräucherei Fischkombüse und war begeistert von einem reichhaltigen Essen und der freundlichen Bedienung! Kommen Sie doch auch mal vorbei und geniessen Sie die Spezialitäten der Fischkombüse mit frischem Räucherfisch, frisch belegte Fischbrötchen, Frühstück mit Kaffee satt und Mittagsgerichte. Räucherfisch-Spezialitäten auch zum Mitnehmen. Wir räuchern selbst! Tel: +34 689 383 952.
download >>> FLYER <<< herunterladen

Betreutes Wohnen Guardamar„Betreutes Wohnen“  in Guardamar del Segura! Ihr neues Zuhause direkt am Meer!
Das neue „Residencial Bella Mare“ in Guardamar del Segura mit qualifiziertem deutschsprachigen Fachpersonal mit einem 24 Stunden Service bietet Ihnen ein betreutes Wohnen direkt am Meer.
Apartment Typen in unterschiedlicher Grösse (50 bis 70 m2), alle mit Balkon, fast alle mit Meerblick. Alle Zimmer sind behindertengerecht ausgestattet, inklusive der Bäder. Internet und deutsches Fernsehen in allen Zimmern, grosser Aufenthaltsraum, Bibliothek, Fitnessbereich, beheizter, überdachter und behindertengerechter Pool. Öffentliches internationales Restaurant, grosse Sonnenterasse mit Whirlpool und traumhaftem Blick, 150 m entfernt vom breiten, kilometerlangen, feinsandigen Dünenstrand. Bei Bedarf ambulante Pflege im eigenen Apartment, Vermittlung von Physiotherapie und Fusspflege im Haus, regelmässige deutschsprachige Arztbesuche im Haus, Begleitung der Patienten bei Behörden- und Facharztbesuchen.
Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne und unverbindlich. Tel: +34 695 813 655 oder per eMail: sabine@eurosol-pflegedienst.com.
Residencial Bella Mare, Calle Austria 11, 03140 Guardamar del Segura (Alicante), www.residencial-bellamare.com.
download >>> FLYER <<< herunterladen

Monument AlicanteListe der Monumente und Museen in Alicante!

Der DTOC hat hier eine Liste der Monumente und Museen von Alicante zusammengestellt mit den jeweiligen Öffnungszeiten zum Herunterladen.
download >>> Monumente und Museen von Alicante <<< herunterladen


dtoc

Schachinteressierte aufgepasst!

Der DTOC hat jetzt eine Schachlehrerin gefunden. Unser neues Mitglied Gisela Gilsdorf erteilt Schachunterricht. Wer Interesse am Schach hat, meldet sich bitte beim DTOC mit Telefonnummer oder eMail. Wir geben das dann weiter! Schicken Sie uns Ihre Anfrage an info@dtoc.eu.

dtocDoppelkopffreunde aufgepasst!

Jeden Mittwoch, ab 15:00 Uhr wird in der Galetería Italiana in Punta Prima in lockerer Runde Doppelkopf gespielt. Auch hier ist die Ansprechpartnerin Gisela Gilsdorf.

dtocGolffreunde aufgepasst!

Interessierte Golfspieler können sich an unser neues Mitglied Rüdiger Priber wenden, Mobile: +34 676 286 997.

Strompreis

Denken Sie über einen Wechsel des Energieversorgers nach, denn der Strom verteuert sich!

Zum Oktober ist der Energiepreis gestiegen und deshalb sollten Sie sich einmal Gedanken machen, ob man einen günstigeren Energieversorger findet. Informieren Sie sich doch einmal bei Siesta-Energy über die neuen Strompreise, denn Siesta Energy verspricht günstigen Strom. Bringen Sie bitte die letzte Stromrechnung Ihres jetzigen Energieversorgers mit, damit man Ihnen ausrechnen kann, wieviel Sie bei Siesta Energy sparen. Sie finden Siesta Energy in La Zenia 03189 Orihuela-Costa in der Avd. Villamartín 2, zwischen dem Restaurant Alejandro und Olé eine Treppe hoch. Büroöffnungszeiten: Montag bis Freitag von 08:30 bis 17:00 Uhr, Tel: +34 965 073 456, eMail: info@siestaenergy.es, www.siestaenergy.es.

EreignisfotografKennen Sie schon den Ereignisfotografen?

Möchten Sie ein besonderes Bild von sich, Ihrem Haus, Ihrem Hund, Katze oder Pferd? Oder sogar von Ihrem Auto, Geburtstag oder Gartenfest? Auch Aktbilder sind möglich, natürlich diskret!
Rufen Sie mich ganz unverbindlich an und vereinbaren Sie einen Besuchstermin unter: +34 628 415 398 Ihr Ereignisfotograf.

Handy NachhilfeSmartphone- & Handy-Nachhilfe?

So was gibt’s doch gar nicht! – Oder? Ja in Torrevieja gibt es einen Handy-Lehrer, der Ihnen behilflich ist, wenn Sie Schwierigkeiten mit Ihrem neuen Smartphone haben. Infos von 10:00 bis 19:00 Uhr unter Tel: +34 966 785 119 oder schicken Sie eine eMail an: info@guhas.de. Quelle: SolNews, Dezemberausgabe 2015.
download >>> Anzeige <<< herunterladen

Live SportshowLive-Sportshow Direktübertragung aus dem Casino Mediterraneo in Orihuela-Costa!

Ab sofort findet jeden Freitag, ab 10:00 Uhr die Direktübertragung einer Sportshow von Siesta Radio (91,6 FM) aus dem Casino Mediterraneo in Orihuela-Costa statt und Sie können natürlich Live dabei sein! Moderator der Sportshow ist Stefan Pokroppa mit Live-Gästen. Der Eintritt ins Casino ist kostenlos, aber vergessen Sie bitte nicht Ihren Ausweis (Führerschein reicht auch). Personen unter 18 Jahre haben leider keinen Zutritt! Info unter: +34 619 488 293.
download >>> FLYER <<< herunterladen

neue Krankenversicherung INeue Krankenversicherung stellt sich vor!

Olé medical heisst eine neue Krankenversicherung die Sie ab sofort abschliessen können. Informieren Sie sich kostenlos und besuchen Sie dazu Olé medical in der Avd. Villamartín Nr. 2 im Büro von OLÉ COMUNICACIÓN in 03189 Orihuela-Costa, Alicante, Spanien, Tel: +34 966 844 800 und +34 610 101 592, www.olemedical.com.
Bei Vertragsabschluss erhalten Sie ein Tablet gratis! (wir sprechen auch Deutsch!

neue Krankenversicherung II

dtocHandy KlauWertvolle Information vom DTOC!
Handy-Klau, was nun?

Hier erhalten Sie einen Tipp der Polizei für alle Handybesitzer. Laden Sie sich diese wichtige Information herunter und Sie wissen Bescheid!
download >>> iNFO <<< herunterladen

dtocPraktische Hilfen vom DTOC!

Hier können Sie sich ein Unfallberichtsformular herunterladen, dass Sie im Auto mit sich führen sollten (für den Fall der Fälle). Erster Teil ist auf deutsch, damit Sie wissen, wo was im zweiten Teil, der auf spanisch ist, einzutragen ist.
download >>> Unfallberichtsformular <<< herunterladen

4. EtageDTOC-Tipp!
Immer öfter wird die 4. Ebene im Parkhaus beim Flughafen Elche/Alicante gesperrt!

Wenn Sie Fluggäste vom Airport Elche/Alicante abholen und Sie fahren in’s Parkhaus bis zur 4. Ebene und dort ist abgesperrt, dann fahren Sie hoch in die 5. Ebene und sofort wieder runter und von der anderen Seite in die 4. Ebene. Das ist sogar erlaubt und erspart längere Wege, denn die  Fussgängerüberquerung befindet sich nur in der 4. Ebene. Es sind dort immer Plätze frei! Foto: DTOC (NEllmers).

dtocSchachturnierDTOC-Bürgerinformation!

Alle Bürgerinnen und Bürger können ab sofort in Orihuela-Costa Schach oder Dame spielen, mit grossen Figuren/Steinen im Park von La Zenia, in der Calle Rocio! Sie brauchen nur die Telefonnummer +34 669 357 034 anzurufen und für ein Spiel um die Herausgabe der Figuren/Steine nachzufragen. Bringen Sie bitte zur Übergabe Ihren Ausweis und EUR 50.- in bar mit, als Kaution. Nach dem Spiel bekommen Sie die Kaution zurück, wenn alles wieder komplett ist.
Ihr DTOC.

AuktionVersteigerung (Auktion) in Orihuela-Costa!

Jeden Sonntag, ab ca. 12:00 Uhr findet in der Calle Lago Bañolas, beim Second Hand & Recycling Center Centro Comercial Nr. 1 (hinter Aldi) eine Versteigerung von Möbeln, Hausrat und anderen Gegenständen statt. Info-Tel: +34 966 724 281 und +34 617 780 613 (englisch) http://secondhand-oc.es, eMail: second.hand.oc@gmail.com.
Second Hand & Recycling Center, Calle Lago Bañolas, Centro Comercial Nr. 1, 03189 Orihuela-Costa.
download >>> Flyer <<< herunterladen

Casa La PedreraKennen Sie schon das Casa La Pedrera am Stausee La Pedrera?

Ein tolles Ausflugsziel für Urlauber und Einheimische auch mit Kindern. Im grossen „Design Haus“ in mitten der Natur und einem fantastischen Blick auf den Stausee La Pedrera finden Sie wertvolle Handarbeiten und Bilder, Möglichkeit zum Reiten und Quadfahren, Tiere in Gehegen, Möglichkeit zum Baden im Pool mit Rutsche, Cafetería uvm. Planen Sie Ihre nächste Party? Auch das ist hier möglich! Kommen Sie vorbei und geniessen Sie diese schöne Atmosphäre und entspannen Sie an unserem Pool mit Blick auf den Stausee. Sie finden uns von der Strasse CV-95 von Torrevieja kommend an San Miguel de Salinas vorbei 2. Abzweigung links nach Torremendo und dann nach ca. 150 m kleine Strasse links (auf Schild Casa La Pedrera achten). Navi: N 38º01’315″ W 00º50’791″. Das Design Haus ist jeden Tag geöffnet!

deutsche_produkteLust auf Deutsche Produkte? (¿Ganas (Deseo) en productos alemanes?)

Haben Sie mal wieder Lust auf Deutsche Produkte? In Torrevieja & La Marina gibt es einen Deutschen Supermarkt bei dem Sie viele deutsche Produkte aus der (Ex)-Heimat finden. Sie finden den Deutschen Supermarkt in Torrevieja in der Avenida Cortés Valencianas 52, Tel: +34 965 715 141. Und in der Urbanisation La Marina (San Fulgencio) hinter der CAM/Sabadell, Tel: +34 966 797 374.
Der Deutsche Supermarkt bekommt jede Woche neue Ware und ab sofort können Sie sogar die Produkte auch bequem im Internet bestellen und zu sich nach Hause liefern lassen unter: www.deutschersupermarkt.com.
Die Öffnungszeiten beider Läden sind: Mo-Fr. von 09:00 bis 14:00 Uhr und 17:00 bis 19:00 Uhr. Sonnabends von 09:00 bis 14:00 Uhr und in La Marina auch Sonntags von 09:00 bis 14:00 Uhr.

dtocDTOC-Information!

Haben Sie demnächst mit Ihrem Auto einen Termin beim iTV (spanischer TüV), dann überprüfen Sie bitte unbedingt den Eintrag, welchen Tag Sie zum iTV müssen. In Spanien gilt nicht der Monat, sondern der eingetragene Tag der Hauptuntersuchung. Beispiel Sie hätten am Mittwoch, 13. Mai einen Termin, dann müssen Sie bis zu diesem Tag dortgewesen sein (vorher geht), wenn Sie aber am 14. Mai in eine Polizeikontrolle geraten, kann man Sie mit einem Bussgeld belegen!

Feuerwehr OCDTOC kämpft weiter für eine eigene Feuerwehr in Orihuela-Costa!

Ein Brand in der Urbanisation Las Filipinas hat mal wieder gezeigt, wie wichtig für Orihuela-Costa eine eigene Feuerwehr vor Ort ist. Eine so rasant wachsende Küstenstadt wie Orihuela-Costa mit jetzt 36’000 fest gemeldeten Einwohnern und einem so auseinander gezogenem Gemeindegebiet muss dringend eine eigene Feuerwehr bekommen. Helfen Sie mit und unterstützen Sie uns bei der Petition für „unsere“ Feuerwehr. Petition ausfüllen mit Namen und NiE-Nummer versehen und entweder im Rathaus Orihuela-Costa, Restaurante Montepiedra-Playa oder in der Clinica Dr. Dombrowicz in La Regia in eine DTOC-Petitionsbox werfen oder per eMail an: info@dtoc.eu.

aqua_chi_gongAgua Chi Thalasia mit Daniel Baumgartner

Es wird bis zum Wochenende kalt an der Costa Blanca, da ist das Baden im Balenerio Thalasia de Murcia genau das Richtige, bei 33 Grad warmen Meerwasser!

Die Wassertherapie des Agua Chi sind Übungen des ostasiatischen Qi-Gong, die im warmen (33ºC) und gereinigten Meerwassers des Balneario de Thalasia praktiziert werden.
download >>> Beschreibung <<< herunterladen

Fahrradgruppe La ZeniaKennen Sie schon die Fahrradgruppe „Grupo La Zenia“ in Orihuela-Costa!

Wenn Sie mit dem Fahrrad einen kleinen Ausflug machen möchten, haben wir eine Startgruppe. Männer und Damen in allen Altersklassen sind herzlich willkommen. Wir treffen uns jeden Mittwoch um 10:00 Uhr am Kanal, Km 17.7 (schauen Sie auf unsere Web-Site: velo.liwa.ch). Kommen Sie einfach mit ihrem Fahrrad unser Tourguide kümmert sich um Sie. Gerne laden wir Jedermann/-frau ein zu unserem Treffpunkt, an dem sich Gleichgesinnte zu einer gemeinsamen Radrunde finden. Unsere Gruppe fährt in verschiedenen Kategorien bei denen man sich gerne anschliessen kann. Ziel ist es, dass niemand alleine durch das weite Hinterland von Orihuela-Costa fahren muss. Jedermann/-frau ist immer herzlich bei uns willkommen. Ein grosses Ziel ist, das jede/r seine Leistungsgruppe bei uns findet, in der er/sie sich wohl fühlt und die Ausfahrten geniessen kann. Wir sind auch dabei eine eigene e-Bike Gruppe zu bilden. Also – sagt es allen weiter.
Wir freuen uns auf Euch.
Fahrradgruppe, Grupo La Zenia, Tel: +34 693 852 394, eMail: manu@liwa.ch.
Quelle: Text und Bild von der WEBSeite Grupo La Zenia.

dtocDTOC-Prioritätenkatalog für Orihuela-Costa!

Der DTOC hat bei seiner Generalversammlung im Oktober 2014 einen 12 Punkte Prioritätenkatalog für Orihuela-Costa beschlossen, der sich an alle Parteien und Politiker richtet, die in Orihuela-Costa zur Wahl im Mai antreten. Sie können den 12 Punkte Prioritätenkatalog hier anklicken:
1. Version deutsch – spanisch
2. Version deutsch – englisch

 

 

bikefreundeBikerfreunde aufgepasst!

Wunderschöne Motorradtouren in einer Gruppe durch herrliche Landschaften im Süden Spaniens; 2,5 und 5 Stunden. Alle 30 bis 40 Minuten ist ein Stopp! Mehrere Maschinen im Angebot, so z.B. Harley Davidson Sportster 883 R, Ducati Hypermotard 796, BMW G 650 Xcountry.
Informieren Sie sich unter +34 966 897 880. La Marina Moto Tours, www.lamarina-mototours.com.

bus_airport_alicanteDirekte Busverbindung Flughafen – Torrevieja!

Buslinie zum und vom Flughafen Alicante/Elche von und nach Torrevieja!
Hier die Abfahrtszeiten vom Busbahnhof in Torrevieja: 07:00 – 09:00 – 11:00 – 13:00 – 15:00 – 17:00 – 19:00  und 21:00 Uhr.
Hier die Abfahrtszeiten vom Flughafen Alicante/Elche: 08:00 – 10:00 – 12:00 – 14:00 – 16:00 – 18:00 – 20:00 und 22:00 Uhr.
Der Busbahnhof in Torrevieja befindet sich in der Calle Mar 50. Rentner/Pensionisten ab 65 Jahre erhalten 30% Rabatt, Kinder bis zum 4. Lebensjahr sind gratis.

buchausleihe_los_altosLeseratten und Bücherwürmer aufgepasst!

In Los Altos gibt es eine Deutsche Buchausleihe. Interessierte Leser die sich mal ein interessantes Buch ausleihen möchten, können einen Stöbertermin bei der Buchausleihe machen.
Rufen Sie bitte Uschi unter Tel: +34 966 799 765 oder Mobil: +34 649 406 519 an.

dtocDTOC-Info für Touristen.

Die Notrufnummer in Spanien ist wie in allen EU-Staaten, Schweiz, Norwegen etc. einheitlich die Nummer 112. Wenn Sie der spanischen Sprache nicht mächtig sind, sagen Sie bitte folgenden Satz auf spanisch, Sie werden dann mit einem/r Deutschsprachigen Mitarbeiter/in verbunden:

LO SIENTO – NO HABLO ESPAÑOL – NECESITO UN EMPLEADO QUE HABLA ALEMAN, POR FAVOR!

Für den Bereich Orihuela-Costa finden Sie Apotheken, Krankenhaus und deutschsprechende Ärzte auf unserer Seite „Notfall“ im Hauptmenü! Mit Ihrer Internationalen Krankenversicherungskarte können Sie auch im Notfall im Centro de Salut oder Krankenhaus behandelt werden! Deutschsprachige Privatärzte stellen Ihnen unter gewissen Voraussetzungen auch eine Notfallbehandlung aus, die Sie dann bei Ihrer Krankenkasse in Ihrem Heimatland einreichen können. Das IMED-Krankenhaus in Elche arbeitet schon mit mehreren deutschen Krankenkassen zusammen, so z.B. u.a. mit der AOK, sowie mit dem ADAC. Den ADAC-Notruf in Barcelona erreichen Sie unter Tel: +34 935 082 828. Die ADAC-Zentrale München (24 Std. erreichbar) bei Fahrzeugschäden unter Tel: +49 89 22 22 22 bei Erkrankung und Verletzung unter Tel: +49 89 76 76 76. Auf unserer Seite „Sicher Reisen“ finden Sie im Untermenü alle Automobilclubs, Autoversicherer, Botschaften und Konsulate der Schweiz, Österreich und Deutschland, Sperre von Mobiltelefonen und Kreditkarten etc.

dtocAllgemeiner Hinweis

Veranstaltungen, die wir veröffentlichen, sind unter Ausschluss jedweder Gewährleistung durch den DTOC und in alleiniger Verantwortung des Veranstalters!

baumpate_2Baumpatenschaften in Orihuela-Costa zu vergeben!

Sie können sich als Baumpate bewerben und bekommen eine Urkunde. Mehr Info über sämtliche Einzelheiten unter: Tel: +34 669 357 034.

 

Rock am Turm in Punta Prima – El Capitan

Jeden Samstag ab 19 Uhr wird es im El Capitan in Punta Prima rockig. Live Musik mit Jo Swinnen und häufiger auch mit Gastauftritten. Wer auf gute Rockmusik steht, sollte sich die Samstage vormerken.

Fischräucherei & Restaurant El Capitan
C/ de la Fragata 3
03189 Orihuela Costa (Punta Prima)
Mobil: +34 608 444 208

Januar am Wasserturm bei El Capitán in Punta Prima.El Capitan Punta Prima

Geöffnet: Täglich von 13:00 bis 23:00 Uhr.
download >>> Spezialitätenkarte Januar <<< herunterladen
download >>> Fisch & Fleisch im Januar <<< herunterladen

Besuchen Sie auch die Webseite des Restaurants www.elcapitan.info.

Täglich verschiedene Gerichte (Hausmannskost), z.B. Eintöpfe
Festlichkeiten bis 150 Personen / Gerichte auch als Senioren- oder Junioren-Teller / Catering-Service / Hunde willkommen