Orihuela Costa Aktuell

Spanien bereitet sich auf die schlimmste Gota Fria seit 10 Jahren vor. Cataluña, Aragón, Comunidad Valenciana und die Balearen sind in Alarmbereitschaft. Es werden Regenfälle bis zu 180 Litern in 12 Stunden erwartet. Bis einschließlich Sonntag sind starke Stürme und Regenfälle zu erwarten. Deshalb verschiebt der Dtoc seine geplante Reinigungsaktion im Park an der Calle del Rocio am Samstag, den 20. Oktober, auf den Samstag, den 27. Oktober. Wir bitten um Euer Verständnis.

Sammler Messe
20. und 21. Oktober 2018 ist in Pilar De La Horadada von 10 bis 14 Uhr und 16 bis 20 Uhr im Park Raimundo Benedicto de Pilar de La Horadada viele Arten von Sammlungen zu bestaunen (sicher auch Kurioses). Der Eintritt ist Frei.
Expo Torrevieja IV

Am 20. und 21. Oktober 2018 von 10 bis 15 Uhr ist im Auditorium Torrevieja die vierte Ausgabe dieser Veranstaltungsreihe in der Region. Es ist die wichtigste der Lebensstile der Region mit mehr als 60 Aussteller. Eintritt ist frei.

Gemälde und Skulpturen
Vom 16. bis 23. Oktober 2018 ist diese interessante Kunstauswahl im Casino Torrevieja bei freiem Eintritt zu sehen. Veranstalter: Kunstverein Casino Torrevieja
DTOC – Info zur Reinigungsaktion in Orihuela Costa

Wie geplant findet am Sa. 20.10.2018 im Park an der Calle del Rocio, von der N332 La Zenia Kreisel rechts, Richtung La Zenia Boulvard (siehe Karte) statt.

Die DTOC – Mitglieder und die Mitglieder der deutschsprachigen Vereine und Clubs treffen sich um 11Uhr, fast am Ende der Straße wo rechts ein Holzhäuschen steht. Materielle Unterstützung ist uns von der Stadt zu gesagt. Vor unserer Aktion haben die Gärtner schon den Grünschnitt erledigt (damit wir es leichter haben). Es wird ein Müll-Container und eine Toilette aufgestellt. Dazu werden Müllsäcke und Arbeitshandschuhe bereitgestellt. Nach der Aufräumaktion ist bei einem gemütlichen Plausch für jeden Helfer ein Imbiss mit Getränk vorgesehen. Wir bitten um Anmeldung! bis Do.18.10. , info@dtoc.eu oder Do. beim Stammtisch. Damit wir für jeden Helfer einen Imbiss bereit haben. Da nicht genügend Sitzplätze vor Ort sind, sollte wer kann, sich ein Klappstuhl mitbringen.
Der DTOC Vorstand.

Der Dtoc veranstaltet am Dienstag den 23.10.2018 um19.00 Uhr einen Informationsabend über das VITHAS PERPETUO Krankenhaus in Alicante. Die Veranstaltung findet auf Deusch statt, es handelt sich um eine Präsentation des Krankenhauses und seiner Dienstleistungen, Abrechnungen, Zusammenarbeit mit Deutschland usw. Auch Eure Fragen werden im Anschluss an die Präsentation beantwortet.
Der Einlass ist frei und natürlich sind wie immer auch Nicht-Mitglieder herzlich willkommen. Wir hoffen auf reges Interesse.Wie alle unsere Informationsabende findet auch dieser im Restaurant El Nacional an der N332 in Punta Prima, mi 1. Stock statt.

Die Dtoc Fahrt nach Madrid im Oktober war ein voller Erfolg. Es hat allen Spaß gemacht und wir haben viel von Madrid gesehen. Hier einige Fotos von der Fahrt nach Madrid.
>>> „Fahrt nach Madrid“ <<<
Fotos: Alfred de Crignis, Jürgen Suckau
 
Der Dtoc hatte einen zusätzlichen Ausflug nach Benidorm für den Sonntag, den 30. September 2018 organisiert. Wir besuchten die Veranstaltung der Vereinigung Codex Belix, die sich auf die Nachstellung historischer Begebenheiten spezialisiert hat. Die Veranstaltungen war beeindruckend und spektakulär und konnte mit Hollywood Darstellungen mithalten..
>>> „Benidorm – Codex Belix“ <<< Fotos: Alfred de Crignis

DTOC Info
„Es war das schönste Fest, das ich bis jetzt hier erlebt habe.👏 Vielen Dank, Dir Reiner und an alle, die dazu beigetragen haben. 👍“ ( Whatsapp Nachricht von Dtoc Mitglied)


Es war schön, so schön…


Einladung zur Generalversammlung des deutschsprachigen Tisch Orihuela Costa
Der Vorstand vom DTOC lädt hiermit alle Mitglieder zur nichtöffentlichen Generalversammlung des DTOC am Dienstag, 6. November 2018 um 19.00 Uhr ins Restaurant El Nacional (1. Etage) in Punta Prima in Orihuela Costa ein.Wir bitten alle Mitglieder pünktlich zu erscheinen! Einlass ist 18:30 Uhr
Mitglieder, die Ihren Jahresbeitrag für 2018 noch nicht entrichtet haben, sind nicht stimmberechtigt. Anträge sind bis 14 Tage vor der Versammlung an den Vorstand zu richten.
download >>>Einladung Generalversammlung<<< herunterladen
DTOC Info
Jeden 1. Dienstag des Monats um 19 Uhr findet das Mitgliedertreffen des Dtocs im Restaurant El Nacional statt. Zu jedem Mitgliedertreffen können auch die T- Shirt usw. gekauft werden!

DTOC – Info
T-Shirt, Hut, Kappe im Bild mit Kaufpreis, zu haben in Größe L / XL / XXL.
1. T-Shirt, 100% Baumwolle in Farbe azul-türkis – Preis: 9,00 €
1.1 Polo – Shirt, 100% Baumwolle, einfarbig in weiß – Preis: 12,00 €
2. Polo – Shirt, Polyester, markiert (dunkel blau) – Preis: 12,00 €
3. Blaue Kappe – Preis: 5,00 €
3.1. Hut blau – Preis: 5,00 €
Die Sachen sind zum Teil gesponsert und haben am Ärmel einen Schriftzug von OLE und Siesta-Radio.
Wir können anbieten:
Polo – Shirt + Kappe oder Hut: 15 €
T-Shirt + Kappe oder Hut: 13 €
Bestellung:
Die Bestellung kann ab sofort erfolgen: per E-Mail: info@dtoc.eu
oder an jedem Donnerstag zum Stammtisch, ab 11 Uhr im El Nacional

**************************************
Im Monat Oktober in dem Restaurant El Nacional

download >>>El Nacional Oktober<<< herunterladen

Rock am Turm in Punta Prima – El Capitan
Jeden Samstag ab 19 Uhr wird es im El Capitan in Punta Prima rockig. Live Musik mit verschiedenen Künstlern. Wer auf gute Rockmusik steht, sollte sich die Samstage vormerken.

*************************************

Fischräucherei & Restaurant El CapitanEl Capitan Punta Prima
Besuchen Sie auch die Webseite des Restaurants www.elcapitan.info.
download >>>Spezialitätenkarte Oktober<<< herunterladen

Täglich verschiedene Gerichte (Hausmannskost), z.B. Eintöpfe
Festlichkeiten bis 150 Personen / Gerichte auch als Senioren- oder Junioren-Teller / Catering-Service / Hunde willkommen.

 

C/ Fragata 1
03189 Orihuela Costa (Punta Prima)
Mobil: +34 608 444 208
Geöffnet: Täglich von 13:00 bis 24:00 Uhr

**************************************
Im Monat October in der Bar Establo bei Gaby
**************************************

Das Stadtratsamt für Strände des Rathauses Orihuelas beginnt wieder mit der Aktion „Winter Beach“ am Strand La Caleta in Cabo Roig. Es geht darum unsere Strände auch im Winter zu genießen. Am Sonntag, den 14. Oktober gibt es Kayak fahren (9.30 – 11.00), Aktivitäten für Kinder (10 – 12) und Bodybalance (11-12).


Menarguez Ausstellung

Vom 7. September bis 21. Oktober 2018 ist diese Ausstellung in der Ausstellungshalle Vista Alegre in Torrevieja. Der Eintritt ist frei.

 

Spuren im Salz
Eine Tour durch die Salinen von Torrevieja
download >>>Spuren im Salz<<< herunterladen
Bericht aus der CBN vom 27. Juli 2018, Ausgabe 1806

Trenes turísticos
Die Touristenzüge wieder stündlich unterwegs, mit Start vom Hippie-Markt. Bis Ende September sind sie auf Fahrt, entlang der Strände und auch Salinen. Übersichtliche Infos (span.) aber doch für Alle verständlich unter www.civitatis.com oder torrevieja.com

 Touristische Route durch Zentrum Torrevieja – auch ein Osterspaziergang !?

Ungefähr 3 Std.lang kann diese Route werden. Beginnen kann man an der Maritimen Paseo Juan Aparicio mit der schönen Aussicht auf das Meer. Cafes, Restaurants usw. sind entlang der Promenade die zum Verweilen einladen. Auf dem Weg findet man auch die legändere Skulptur von La Bella Lolay. Denkmal für den Mann des Meeres. Bei einem erfrischenden Getränk auf der Terrasse der Bar Keeper kann ein Gruß mit der Webcam, die sich auf der Terrasse mit Blick aufs Meer befindet, in die Welt gesendet werden. Danach kommt die Paseo Dique de Levante Promenade, ein Holz und Stahlkonstruktion die auf der Mole ruht. Hier steht auch eine Statue einer schönen Frau die den Seglern winkt. Entlang der Paseo de la Libertad (Promenade der Freiheit) allgemein bekannt als „die Hippies“ wo zahlreiche Stände stehen die Souvenirs zum Kauf anbieten. Danach geht es zum Waldo Calero Quadrat, zu den schönen Keramik Bänken, die einen die Wellen des Meeres näher kommen lassen und Lust auf „Meer“ machen. Den gesamten Eindruck des Ensembles rundet der Brunnen ab, der die Umwelt realisiert. Im weiteren Verlauf kommt das Casino von Torrevieja in Sicht, eines der berühmtesten Gebäude der Stadt sowohl für seine Architektur als auch den kulturellen Aktivitäten. In der Nähe vom Casino ist das Meeresfrüchte – Restaurant, wo es eine Vielzahl von Tapas und gut gemachten Gerichten zu erschwinglichen Preisen gibt. Empfohlen wird: „Tiricas of the Inma Ginger Chicken“. Folgt man der Vistalegre ist das Denkmal des einheimischen Musikers und das Monumento Coralista  (Denkmal für die Korallen), was die am meisten fotografierten Denkmale der Stadt sind. Das historische Eras De La Sal ist eine monumentale Anschauung von der Industrie-Architektur des 18.Jahrhunderts, bestehend aus Docks und Piers der lokalen Salzgewinnung. Am Ende der Tour ist das Museo del Mar y la Sal (Meer und Salzmuseum). Das wichtigste der Stadt. Hier erfährt der Besucher alles über den Ursprung und die Geschichte Torreviejas. Viel Spass bei dem Tour – Spaziergang.  gez.reikoh

Eras De La Sal
Schon gesehen? Schon da gewesen? Von dem Jahr 1777 bis 1958 wurde hier das Salz verladen. Das Salz kam aus der Fabrik, neben der Lagune Torreviejas und wurde mittels Wagen zu dieser Holzplattform namens „Staffelei“ transportiert. Diese Plattform verschwand mit der Zeit. Zu Beginn der 1960er Jahre entstand der originalgetreue Nachbau mit sehr ähnlichem Waldholz wie es früher verwendet wurde. Diese Holzplattform befindet sich genau wieder dort wo sie einst war. Sie ist inzwischen eines der authentischen Markenzeichen von Torrevieja und als echtes Beispiel vergangener Zeiten harter Arbeit vieler Generationen geworden. Ein einzigartiges Szenario bilden an dieser Stelle die internationalen Musik – Wettbewerbe von Torrevieja. Eras De La Sal gelten innerhalb der Musikwelt als der Tempel oder die Kathedrale der Habanera. Adresse: Paseo Vista Alegre s/n – gez. reikoh


Spazieren auf dem Dique de Levante

Es ist eines der beliebtesten Orte von Touristen und Einheimischen zu jeder Jahreszeit. Der Damm de Levante ist mit der Geschichte Torreviejas seit seiner Erbauung eng verbunden. Er bietet dem Besucher einen Ort wo die Schönheit des Meeres und der Stadt zu sehen sind. Von Einheimischen wird der Damm auch genannt: „Der Weg des Cholesterins“, als eine sehr gesunde tägliche Übung, die auch von einigen Ärzten empfohlen wird. Gesamtlänge zum laufen: 2700 m (hin und zurück). Dauer Spaziergang: ca. 15 – 20 Min. (je nach Lauftempo). Empfehlung: Ein Spaziergang um den Sonnenuntergang zu betrachten, fangen Sie romantische Momente ein. Viel Spaß dabei!